2014年1月4日 星期六

case study - 失眠

之前做 IFA case study 時,問到不同人的治療目標,真係 10 個有 8 個都是想睡得好一點…

睡眼質素差真的是香港人的共同問題呀!

其中一個 case,香薰真的成功令 client 解決睡眠問題,就等我同大家分享一下吧!

Case 的主角是 Gigi,她是我在 yahoo bid 的客人。當她知道我是一位準香薰治療師,就問我有沒有香薰可以幫助她睡得好一點。於是我就順便請她幫忙做個案分析。當我做完了詳細的個案分析後,發現每天晚上的睡眠質素都很差,經常發夢,腦袋好像不懂休息,所以每天起床時都覺得好像還是睡不夠,整天精神都很差,亦都影響了日間的工作和晚上兼讀的碩士課程。

於是我就給她調配了一支複方精油讓她晚上使用。

複方裡用到的精油包括 : 
佛手柑 - 能舒緩及對抗緊張情緒
薄荷 - 利腦、少劑量可幫助多夢的情況
甜馬鬱蘭 - 舒緩呼吸道不適,亦有利女性生殖系統,安撫神經系統
花梨木 - 提升身體免疫力、鎮靜放鬆情緒


在治療的第二天,Gigi 一大清早就 whats app 我,說昨晚在枕頭邊滴了四滴為她調配的複方精油可以一覺就睡到天光,而且也沒有發夢,起床的時候覺得精神奕奕,對香薰治療失眠的信心大大增加



而她有一個朋友也有跟她差不多的睡眠問題,於是她請我多調配一支一樣的複方精油給她的朋友。而這配方同樣能幫到她的朋友呢,真的令我覺得好振奮呀! 

有失眠,多夢的朋友,可以參考這個配方呢! 

如有需要,我都可以代為調配,當然更可以為你不同的需要度身調配精油喇!

2014年1月3日 星期五

call me 翻譯員

X'mas 時收到 IFA Aromatherapy Times Translators Needed 的 email,IFA 希望會員可以協助翻譯雜誌內的文章。



不知從何來的心思,我居然好有興趣喎! 於是就回覆說有興趣協助翻譯的工作…

假期過後就收到要翻譯的文章了…

原來文章都幾長的呢…都真係要花點時間去譯喎! 今次分派的,係講手工皂!

噢! 其實我對手工皂的認識唔多喎! 不過我覺得這份小任務都幾有意義…

其實都睇唔少譯本的文章,總是覺得翻譯得很生硬。雖然自問文筆都不是很好,但都希望可以譯得生動一點,不要浪費好文章嘛!


希望這個星期內可以完成,亦希望有機會可以在 IFA 雜誌中看到自己翻譯出來的文章啦!

2014年1月2日 星期四

一日飲三公升(12杯)水,四星期可以年輕十年?!

之前提到見到美容 blogger 的飲水 schedule,大家有冇 follow 呀?

韓國模特兒變漂亮飲水方程式


美容 blogger 近來又有 update 喎! post 出英國 42 歲的女記者實例,連續 4 星期每天飲 3 公升水,皮膚狀態真的有好明顯的改善呢! 而且偏頭痛和消化系統的毛病都得到改善!



神奇啊!!! 真係連黑眼圈都無埋,紋都少埋喎!

不如都睇吓個進度呀!

week 2 其實都未係好明顯架!


week 3 老實講轉變都唔算太明顯..


但一到 week 4 就真係好明顯的轉變啦!



所以要靚真係唔可以心急,唔好以為實行咗成三星期都冇起息就放棄,因為好戲在後頭嘛!!

而點樣 count 自己飲咗幾多水呢?
因為早前買了香薰機,不時都要買大支裝的蒸餾水,剛好最大 size 的就係 1.5L…
即每日飲 2 支大水就剛好了!


又慳錢、又健康。新一年,真係要試吓喎!

2014年1月1日 星期三

Welcome, 2014

每年的一月一日,我都會對新一年充滿希望…

不過我真係一個虎頭蛇尾的人,真係未到二月,年頭定下的目標,就會忘得一乾二淨!

今年都會一樣嗎? 我唔敢肯定…不過,我會盡量 keep 住自己度氣…

2014 年的第一分鐘,我就送了小禮物給老公。

我都已經忘了有多久沒送過禮物給老公了,新一年,我要多關心老公,而唔係成日掛住瞓覺,我要為老公帶來一個五星級的家呀!

第一件事可能就係習慣每日拖地... 哈哈哈~

上星期為老公準備禮物時都順手送埋俾自己…
雖然,現在都多以精油代替香水,但有時都要氹吓自己開心敗吓家,放低身份換吓心情架嘛!

上個月我和媽咪都生日,媽咪話想買耳環,拿住會員生日 coupon 又咁岩睇得岩喎! 就買下了兩對耳環同媽咪 share 用…三千幾蚊可以買到兩對有小小鑽石的耳環,用來粗帶都幾抵呀!




雖然一月一日就已經好過份地三點都不肯落床,一整天都沒做過什麼!
不過已經實現了對自己好啲,令自己開心的願望…閒時敗吓家其實都可以原諒的! :)

2013年12月31日 星期二

2013 年回顧

2013年的最後一日啦!

2013 年是驚險的一年…年頭被迫轉工,由一個天堂跌入一個地獄…雖然 title 有些微晉升、人工都有些少加幅,但是絕對是「有錢無命享」…轉工半個月後就飽受都唔知係中醫說的牛皮癬定西醫說的濕疹困擾,直至12月頭忍不住睇西醫搽最不願意的類固醇,病情先得到控制…

這一年裡,其實真的忙得不可開交…除了完成了香薰治療師文憑課程,還有考了 IFA 的國際試…不過好可惜呀! 解剖生理學肥佬了!

我只可以賴落老公的頭上…因為他在考試前幾日入了醫院…怕我無時間又無心機溫書.... :P

不過,我對自己的專業很有堅持!
為了考到最好的成績,我決定放棄明年三月的補考機會。忍痛等多一年,多花半年時間,重讀一次解剖生理學,明年11月才補考…我要做一個實至名歸的香薰治療師呀!

2013 年,在忙碌裡渡過了!

2014 年,我希望可以對自己好啲! 多做可以令自己開心的事…多為自己著想!
我還想花多點時間多思考、追求心靈上的滿足…而不是把所有時間花在工作上。
而且更要養好自己的身體,2013 年請醫生飲咗唔少次茶呀!

仲有,希望 2014 年我同老公都會努力實現他的 2014 願望,希望可以多一個新「title」 呀!


2013年12月30日 星期一

聖經故事

之前已經有教友、無論係天主教或是基督教的朋友提過,星期三10:35pm明珠台做的 The Bible 聖經故事勁好睇…製作認真之餘而且做得同真實的聖經故事出入唔大,好適合用來溫故知新。

不過成日都夾唔到時間睇,這兩天天氣又凍,又唔係幾舒服,就整天躲在被窩,有時間追看一下 the bible !

原來,真係勁勁勁好睇架! 昨晚應節地先追看了耶穌誕生的那一集,好緊張又好溫馨呢! 剛好也跟昨晚彌撒中的經文很吻合!

真係好推介大家每個星期花一小時去追看一下製作咁認真的電影,一定好睇過韓劇架!


不過好可惜 mytv 的港版繁体字幕只可以睇到近兩集,下面既簡体版字幕都頂住先啦!  

轉寄:
錯過了Bible story或如欲先睹為快,可在下面的連結收看明珠台節目
。若手機流動數據用量有限制,請用免費wifi或在電腦平台下載:
[The Bible]:
Episode 1
Episode 2
Episode 3
Episode 4
Episode 5
Episode 6
Episode 7
Episode 8
Episode 9
Episode 10

2013年12月16日 星期一

muji 無印香薰加濕機

忙到暈的日子,我又再一次冷落這裡了!

剛過的結婚週年紀念+生日,收到老公送的 muji 香薰加濕機,真係超級開心呀!


真心推介這部加濕機,霧化效果極佳,而且香薰味都好出!

之前有同事買完用過已經極力推介我買這部加濕機,去門市睇過實物後真係好心動,但真係好貴呀,100ml 要 $490, 而 350ml 係要 $790 呀!

霧化效果真係好好…以我這個有濕疹 ( 係呀, 西醫話我唔係牛皮癬只係濕疹咋... 遲啲再開一篇新 post 詳細講... ) 的人,保持空氣濕潤真係好重要!

雖則我係一個讀香薰的人,但真係好慚愧,我買極都係 cheap 雞香薰機,或者直接把精油滴在枕頭、衫等使用…一直都唔捨得買部似樣的香薰機…其實買一個 cheap 香薰機都要百幾二百蚊,用幾個月就要換,又或者唔可以用純精油,如果買細 size $490,兩部 cheap 嘢都回本架啦喎!

老公依份禮物真係夠哂貼心! 抵錫! 等我每晚都用唔同香薰,大家都瞓得好啲,心情都好啲!

不過唯一唔好在,係買蒸餾水都買到窮呀! 哈哈!